事关

「事关」の発音・読み方

ピンインshì guān

「事关」の意味

「事关」の例文

这zhè项xiàng决jué定dìng事shì关guān公gōng司sī的de未wèi来lái。

この決定は会社の将来に関係する。

「事关」のコアイメージコアイメージ

ある事柄が、別の事柄の成り行きや利害に関わるイメージ

「事关」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu件jiàn事shì涉shè及jí某mǒu人rén或huò某mǒu事shì，并bìng可kě能néng影yǐng响xiǎng事shì情qíng的de结jié果guǒ、利lì益yì或huò未wèi来lái

「事关」の語源語源

事关は、「事」が事柄を、「关」が関わることや影響することを表し、事柄が人や物事の結果に関わる意味を作る組み合わせ

「事关」のコラムコラム

  • 事关は、後ろに「安全」「发展」などの対象を置き、「事关安全」「事关发展」の形で、何に関わるかを簡潔に示す表現として新聞や公的な文章に多く現れる

「事关」は英語では

↑ TOPへ