买笑迎欢

「买笑迎欢」の発音・読み方

ピンインmǎi xiào yíng huān

「买笑迎欢」の意味

「买笑迎欢」の例文

他tā年nián轻qīng时shí常cháng买mǎi笑xiào迎yíng欢huān，不bú问wèn家jiā事shì。

彼は若い頃、よく遊興にふけり、家のことを顧みなかった。

「买笑迎欢」のコアイメージコアイメージ

現実の務めから離れ、快楽へ身を向け続ける感覚

「买笑迎欢」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ顾gù寻xún找zhǎo快kuài乐lè和hé享xiǎng受shòu，不bù关guān心xīn应yīng该gāi承chéng担dān的de事shì情qíng

「买笑迎欢」の語源語源

买笑迎欢は、「买笑」と「迎欢」を組み合わせた成語で、前半と後半がともに楽しみを求める行為を表し、歓楽を選び続ける生活のあり方を強調する

「买笑迎欢」のコラムコラム

  • 例文のように家庭や仕事を顧みない人物にも使えるため、楽しく過ごすという中立的な表現より、放縦な遊び暮らしを表す語として読むと文脈を取りやすい
↑ TOPへ