书僮

「书僮」の発音・読み方

ピンインshū tóng

「书僮」の例文

他tā年nián轻qīng时shí曾céng给gěi一yí位wèi秀xiù才cái当dāng书shū僮tóng。

彼は若い頃、ある学者の従者を務めた。

「书僮」のコアイメージコアイメージ

本を携えて読書人の後ろに付き、学びの場を支える少年

「书僮」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí跟gēn随suí读dú书shū人rén生shēng活huó,帮bāng助zhù拿ná书shū并bìng做zuò各gè种zhǒng杂zá事shì的de少shào年nián仆pú人rén

「书僮」の語源語源

书僮は、「书」という書物を表す語素に、「僮」という少年の召使いを表す語素が続き、書物を持つ少年従者という成り立ちを持つ語

「书僮」のコラムコラム

  • 現代の文章では「书童」と書く形もよく見られ、「书僮」は古風な書き方として昔の書生生活を思い浮かべやすい語
↑ TOPへ