乖戾

「乖戾」の発音・読み方

ピンインguāi lì

「乖戾」の意味

「乖戾」の例文

他tā的de性xìng情qíng十shí分fēn乖guāi戾lì，很hěn难nán与yǔ人rén相xiāng处chǔ。

彼はひどく偏屈で、人付き合いが難しい。

「乖戾」のコアイメージコアイメージ

自分の考えに固く閉じこもり、周囲とぶつかりやすい性格

「乖戾」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de性xìng情qíng偏piān执zhí、古gǔ怪guài，不bú愿yuàn与yǔ别bié人rén协xié调tiáo相xiāng处chǔ

「乖戾」の語源語源

乖戾は、「乖」のそむく意味と、「戾」の荒々しく反発する意味を組み合わせた語で、周囲に合わせない性質が強く表れる人物を指す表現

「乖戾」のコラムコラム

  • 「乖戾」は人の外見や行動を一度だけ描写する語ではなく、その人の内側にある性情の偏りを描く語で、「性情」「脾气」などと結びつきやすい表現

「乖戾」は英語では

↑ TOPへ