乌头马角

「乌头马角」の発音・読み方

ピンインwū tóu mǎ jiǎo

「乌头马角」の意味

「乌头马角」の例文

他tā想xiǎng一yì天tiān完wán成chéng这zhè项xiàng工gōng作zuò,真zhēn是shì乌wū头tóu马mǎ角jiǎo。

彼が一日でこの仕事を終えるなど、まったくありえないことだ。

「乌头马角」のコアイメージコアイメージ

自然の決まりに反する二つの変化を並べ、実現の可能性を完全に否定するイメージ

「乌头马角」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù完wán全quán没méi有yǒu可kě能néng实shí现xiàn或huò发fā生shēng的de事shì情qíng

「乌头马角」の語源語源

乌头马角は、「乌头白,马生角」という句を縮めた成語で、カラスの頭が白くなり、馬に角が生えるという現実には起こらない二つの変化を並べた成り立ち

「乌头马角」のコラムコラム

  • 「乌头马角」は、少し難しいという意味ではなく、そもそも実現しないという強い否定に使われ、「努力すれば届く」程度の計画には合いにくい表現
↑ TOPへ