「主线」のコアイメージコアイメージ
中心となる流れが、周りの細かな要素をまとめて進めるイメージ
「主线」の中国語での定義中国語での定義
「主线」の語源語源
主线は、「主」が主要なものを、「线」がつながって伸びる筋道を示し、主要な筋道という意味を組み合わせた語
「主线」のコラムコラム
- 中国語のゲームでは、物語を進める中心の任務を「主线任务」といい、寄り道にあたる任務の「支线任务」と区別する用法が定着している
「主线」は英語では
- 「幹線」 → electric maintrunk line和英辞典で見る
- 「主軸」 → major axis和英辞典で見る