丰韵

「丰韵」の発音・読み方

ピンインfēng yùn

「丰韵」の意味

「丰韵」の例文

她tā举jǔ止zhǐ端duān庄zhuāng,颇pǒ有yǒu丰fēng韵yùn。

彼女は立ち居振る舞いが端正で、風韻に富んでいる。

「丰韵」のコアイメージコアイメージ

姿や表情に豊かな趣がにじみ、全体として人を引きつけるイメージ

「丰韵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de姿zī态tài、神shén情qíng等děng优yōu美měi自zì然rán,显xiǎn得de很hěn有yǒu魅mèi力lì

「丰韵」の語源語源

丰韵は、「丰」の豊かさと「韵」の調和や趣が結びついた語で、人の姿や表情に備わる品のある魅力を表す成り立ち

「丰韵」のコラムコラム

  • 日本語の「風韻」は物事の趣にも使うが、中国語の「丰韵」は人、とくに女性の姿やたたずまいをほめる表現として使われることが多い

「丰韵」は英語では

↑ TOPへ