丰肌弱骨

「丰肌弱骨」の発音・読み方

ピンインfēng jī ruò gǔ

「丰肌弱骨」の意味

「丰肌弱骨」の例文

古gǔ典diǎn画huà中zhōng的de女nǚ子zǐ常cháng被bèi描miáo绘huì得dé丰fēng肌jī弱ruò骨gǔ，姿zī态tài柔róu美měi。

古典画では、女性が肉付きよく骨格が華奢で、優美な姿に描かれることが多い。

「丰肌弱骨」のコアイメージコアイメージ

豊かな肉付きと、細く繊細な骨格が同居する姿

「丰肌弱骨」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de皮pí肉ròu丰fēng满mǎn、骨gǔ架jià纤xiān细xì柔róu弱ruò，多duō用yòng于yú描miáo写xiě女nǚ性xìng的de体tǐ态tài

「丰肌弱骨」の語源語源

丰肌弱骨は、「丰肌」が豊かな肉付き、「弱骨」が細くしなやかな骨格を表し、二つを並べて柔らかさと華奢さを描く成語

「丰肌弱骨」のコラムコラム

  • 古典的な人物描写に用いる硬い表現で、現代の日常会話で体つきを直接述べるより、古典文学や絵画の女性像を語る場面に現れやすい語
↑ TOPへ