业业兢兢

「业业兢兢」の発音・読み方

ピンインyè yè jīng jīng

「业业兢兢」の意味

「业业兢兢」の例文

她tā做zuò事shì一yí向xiàng业yè业yè兢jīng兢jīng，很hěn少shǎo出chū错cuò。

彼女はいつも真面目に物事に取り組み、ミスがほとんどない。

「业业兢兢」のコアイメージコアイメージ

任されたことに気を引き締め、細部まで慎重に取り組む姿勢

「业业兢兢」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng做zuò事shì认rèn真zhēn负fù责zé，小xiǎo心xīn谨jǐn慎shèn，丝sī毫háo不bù敢gǎn马mǎ虎hǔ

「业业兢兢」の語源語源

业业兢兢は、古典の「兢兢业业」を語順を入れ替えた成語で、「兢兢」は小心にするさま、「业业」は危ぶみ慎むさまを表し、強い緊張感をもって仕事に向き合う意味につながる

「业业兢兢」のコラムコラム

  • 現代中国語では「兢兢业业」の語順のほうが一般的で、「业业兢兢」はそれと同じ意味を表す別の形として見られる

「业业兢兢」は英語では

↑ TOPへ