不食周粟

「不食周粟」の発音・読み方

ピンインbù shí zhōu sù

「不食周粟」の意味

「不食周粟」の例文

伯bó夷yí叔shū齐qí宁nìng可kě饿è死sǐ，也yě不bù食shí周zhōu粟sù。

伯夷と叔斉は餓死しても節操を守った。

「不食周粟」のコアイメージコアイメージ

他者から与えられる生存の糧さえ断ち、節操を最後まで曲げない姿

「不食周粟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén为wéi了le守shǒu住zhù气qì节jié，拒jù绝jué接jiē受shòu敌dí人rén的de粮liáng食shí和hé帮bāng助zhù，甚shèn至zhì愿yuàn意yì忍rěn受shòu饥jī饿è

「不食周粟」の語源語源

不食周粟は、「不食」と「周粟」から成り、「周粟」は周王朝の穀物という意味で、伯夷・叔斉が周の支配を認めず餓死したという故事に基づく成語

「不食周粟」のコラムコラム

  • 現代中国語では日常の食事を断る場面より、歴史上の人物や作品中の人物が敵への服従を拒む場面を評する書き言葉として現れやすい表現
↑ TOPへ