不登大雅之堂

「不登大雅之堂」の発音・読み方

ピンインbù dēng dà yǎ zhī táng

「不登大雅之堂」の意味

「不登大雅之堂」の例文

这zhè件jiàn作zuò品pǐn太tài粗cū俗sú，不bù登dēng大dà雅yǎ之zhī堂táng。

この作品はあまりに俗っぽく、上品な場にはふさわしくない。

「不登大雅之堂」のコアイメージコアイメージ

下品なものが、品格を求められる場の基準に届かず受け入れられないイメージ

「不登大雅之堂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù或huò言yán行xíng比bǐ较jiào粗cū俗sú，不bù能néng被bèi高gāo雅yǎ的de人rén或huò场chǎng合hé接jiē受shòu

「不登大雅之堂」の語源語源

不登大雅之堂は、「不登」が上がらないこと、「大雅之堂」が高雅な人々の集まる立派な場を指し、そこへ入る資格がないという形から、上品な場にふさわしくないものを表す成語

「不登大雅之堂」のコラムコラム

  • 現代中国語では作品や発言、行動などを対象に使い、人そのものよりも、その人が作ったものや示した内容を低俗だと評するときに現れやすい表現
↑ TOPへ