不擒二毛

「不擒二毛」の発音・読み方

ピンインbù qín èr máo

「不擒二毛」の例文

这zhè支zhī军jūn队duì奉fèng行xíng不bù擒qín二èr毛máo的de原yuán则zé。

この軍隊は、白髪の老人を捕らえない原則を守った。

「不擒二毛」のコアイメージコアイメージ

敵味方の区別を越えて、年齢を理由に老人を戦闘の犠牲から外す考え

「不擒二毛」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài战zhàn争zhēng中zhōng不bù把bǎ白bái发fà老lǎo人rén抓zhuā作zuò俘fú虏lǔ,表biǎo示shì即jí使shǐ对duì待dài敌dí人rén也yě要yào保bǎo留liú基jī本běn的de人rén道dào

「不擒二毛」の語源語源

不擒二毛は、「不」がしないこと、「擒」が捕虜にすること、「二毛」が二色の髪、つまり白髪のある老人を表し、老人を捕らえないという古代の軍事倫理から成った成語

「不擒二毛」のコラムコラム

  • 現代の日常会話で広く使う語ではなく、古典や歴史を語る文章で、戦争にも守るべき人道的な限界があったことを示す際に現れる表現
↑ TOPへ