不分上下

「不分上下」の発音・読み方

ピンインbù fēn shàng xià

「不分上下」の意味

「不分上下」の例文

两liǎng队duì不bù分fēn上shàng下xià，比bǐ赛sài非fēi常cháng精jīng彩cǎi。

両チームは伯仲しており、試合は非常に見応えがあった。

「不分上下」のコアイメージコアイメージ

二者の力が同じ高さで並び、どちらが上か決められない状態

「不分上下」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng的de实shí力lì相xiāng近jìn，很hěn难nán分fēn出chū谁shuí强qiáng谁shuí弱ruò

「不分上下」の語源語源

不分上下は、「不分」が区別できないこと、「上下」が上位と下位を表し、優劣を分けられない状態を組み立てた成語

「不分上下」のコラムコラム

  • 試合の結果が引き分けでなくても、実力が拮抗して勝敗の差が小さいときに使うため、「不分上下」は「引き分け」と同じ意味ではない
↑ TOPへ