上表

「上表」の発音・読み方

ピンインshàng biǎo

「上表」の意味

「上表」の例文

大dà臣chén上shàng表biǎo劝quàn谏jiàn皇huáng帝dì。

大臣は上表して、皇帝をいさめた。

「上表」のコアイメージコアイメージ

皇帝に対して、公の立場から文書で申し述べること

「上表」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài臣chén下xià以yǐ正zhèng式shì文wén书shū的de形xíng式shì向xiàng皇huáng帝dì说shuō明míng情qíng况kuàng、表biǎo达dá意yì见jiàn或huò请qǐng求qiú

「上表」の語源語源

上表は、「上」が目上の相手に文書を差し出す動きを表し、「表」が臣下の意見や願いを記した皇帝向けの文書を表すため、皇帝に正式に申し述べることを指す

「上表」のコラムコラム

  • 『出師表』の「表」は文書の種類を示す語で、題名だけでも臣下が皇帝に申し述べる古代の形式を知る手がかりになる
↑ TOPへ