上算

「上算」の発音・読み方

ピンインshàng suàn

「上算」の意味

「上算」の例文

这zhè样yàng买mǎi比bǐ较jiào上shàng算suàn。

こう買うほうが割に合う。

「上算」のコアイメージコアイメージ

同じ目的なら、払うものに対して受け取るものが多い側

「上算」の中国語での定義中国語での定義

花huā的de钱qián、时shí间jiān或huò力lì气qì不bù多duō,但dàn得dé到dào的de好hǎo处chù比bǐ较jiào多duō

「上算」の語源語源

上算は、「上」が上位や有利な状態を示し、「算」が損得を計算することを示す組み合わせで、計算すると有利になる意味にまとまった語

「上算」のコラムコラム

  • 「上算」は「比较上算」「更上算」のように比べる表現と結びつきやすく、いくつかの選択肢からどれが得かを示す場面でよく使われる
↑ TOPへ