上工

「上工」の発音・読み方

ピンインshàng gōng

「上工」の意味

「上工」の例文

工gōng人rén们men早zǎo上shàng七qī点diǎn就jiù上shàng工gōng了le。

労働者たちは朝七時にはもう出勤した。

「上工」のコアイメージコアイメージ

仕事の現場に出て、働く状態へ移ること

「上工」の中国語での定義中国語での定義

到dào工gōng作zuò场chǎng所suǒ并bìng开kāi始shǐ工gōng作zuò,表biǎo示shì进jìn入rù劳láo动dòng状zhuàng态tài

「上工」の語源語源

上工は、「上」が仕事に向かうことや仕事を始めることを示し、「工」が働くことを示す語素として結びついた語で、現場に出て労働を始める意味を表す

「上工」のコラムコラム

  • 「工人们早上七点就上工了」のように時刻と一緒に使うと、単に家を出た時刻ではなく、仕事を始めた時刻を示す表現になる

「上工」は英語では

↑ TOPへ