三街六巷

「三街六巷」の発音・読み方

ピンインsān jiē liù xiàng

「三街六巷」の意味

「三街六巷」の例文

这zhè消xiāo息xī传chuán遍biàn了le三sān街jiē六liù巷xiàng。

この知らせは街の大通りや路地に広まった。

「三街六巷」のコアイメージコアイメージ

都市の大きな通りと細い路地を合わせた、町全体の広がり

「三街六巷」の中国語での定義中国語での定義

泛fàn指zhǐ城chéng市shì里lǐ的de大dà街jiē和hé小xiǎo巷xiàng，表biǎo示shì城chéng市shì的de各gè个gè地dì方fāng

「三街六巷」の語源語源

三街六巷は、「三街」と「六巷」を組み合わせた成語で、「街」は比較的大きな通り、「巷」は細い道を指し、三と六は実際の数ではなく、いくつもの道をまとめて示す表現

「三街六巷」のコラムコラム

  • 「三街六巷」は地名ではなく、文中で場所の範囲を表す成語なので、「传遍了三街六巷」のように「传遍了」と組み合わせると、町のあちこちに広がったことを表せる
↑ TOPへ