一边倒

「一边倒」の発音・読み方

ピンインyī biān dǎo

「一边倒」の意味

「一边倒」の例文

舆yú论lùn几jī乎hū一yì边biān倒dǎo地dì支zhī持chí这zhè项xiàng计jì划huà。

世論はこの計画をほぼ一方的に支持した。

「一边倒」のコアイメージコアイメージ

二つ以上の立場のうち、一方だけが圧倒的に優勢になる状態

「一边倒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ局jú面miàn明míng显xiǎn偏piān向xiàng一yì方fāng,使shǐ这zhè一yì方fāng占zhàn有yǒu压yā倒dǎo性xìng的de优yōu势shì

「一边倒」の語源語源

一边倒は、「一边」の一方と「倒」の傾く動きを結び付け、均衡が崩れて一方に偏るさまを表す成語

「一边倒」のコラムコラム

  • 一边倒は必ずしも全員が同じ意見という意味ではなく、全体として一方の勢いが圧倒的な場合に使うため、少数の反対意見が残る文脈にも置ける
↑ TOPへ