一瘸一拐

「一瘸一拐」の発音・読み方

ピンインyī qué yī guǎi

「一瘸一拐」の意味

「一瘸一拐」の例文

那nà个ge人rén一yì瘸qué一yì拐guǎi地dì走zǒu进jìn了le房fáng间jiān。

その人はびっこを引いて部屋に入ってきた。

「一瘸一拐」のコアイメージコアイメージ

足を引きずり、体を左右に揺らしながら進む歩き方

「一瘸一拐」の中国語での定義中国語での定義

走zǒu路lù时shí腿tuǐ脚jiǎo不bù灵líng便biàn，身shēn体tǐ左zuǒ右yòu摇yáo晃huàng，走zǒu得de很hěn不bù稳wěn

「一瘸一拐」の語源語源

一瘸一拐は、「瘸」と「拐」という足取りの異常に関わる語を、「一〜一〜」の並びで重ね、歩く動作が一歩ごとに不安定になる様子を表す成語

「一瘸一拐」のコラムコラム

  • 一瘸一拐の後ろに「地」を置いた一瘸一拐地は、歩き方を表す副詞になり、「一瘸一拐地走进房间」のように動作の様子をそのまま示せる
↑ TOPへ