一口一声

「一口一声」の発音・読み方

ピンインyī kǒu yī shēng

「一口一声」の意味

「一口一声」の例文

听tīng众zhòng一yì口kǒu一yì声shēng地dì要yāo求qiú重zhòng来lái。

聴衆は異口同音にもう一度やり直すよう求めた。

「一口一声」のコアイメージコアイメージ

多くの発言が同じ方向へそろう

「一口一声」の中国語での定義中国語での定義

许xǔ多duō人rén用yòng同tóng样yàng的de话huà表biǎo达dá相xiāng同tóng的de意yì见jiàn

「一口一声」の語源語源

一口一声は、「一口」と「一声」を重ねて、口々の発言が一つの声になる様子を表した成語で、皆が同じ内容を言う意味につながる成り立ち

「一口一声」のコラムコラム

  • 日本語の「異口同音」は「異なる口から同じ音」という組み立てで、中国語の「一口一声」は「一つの口と一つの声」という組み立てになっている点が対照的
↑ TOPへ