一人之交

「一人之交」の発音・読み方

ピンインyī rén zhī jiāo

「一人之交」の意味

「一人之交」の例文

他tā们men情qíng投tóu意yì合hé，成chéng为wéi了le一yì人rén之zhī交jiāo。

彼らは意気投合し、親密この上ない交友関係となった。

「一人之交」のコアイメージコアイメージ

二人なのに心が一つになったような、隔てのない親密さ

「一人之交」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè人rén关guān系xì非fēi常cháng亲qīn密mì，感gǎn情qíng深shēn厚hòu，像xiàng一yí个gè人rén一yí样yàng。

「一人之交」の語源語源

一人之交は、「一人」が一体のようにという比喩を示し、「之」が語をつなぎ、「交」が交わりや友情を表す成り立ちで、二人が一心同体のように親しい関係を指す表現

「一人之交」のコラムコラム

  • 「一人」は人数を一人に限定する意味ではなく、二人の心が一つになったような親しさを表すため、文字どおりの人数として読むと意味を取り違えやすい表現
↑ TOPへ