「 bent hang」のコアイメージ コアイメージ
一方だけが斜めに垂れ下がっている状態を示す
「 bent hang」の英英 英英
A state in which an object hangs at an angle on one side, so one side is lower than the other.
「 bent hang」の語源 語源
bent hangは、bent（曲がった）＋hang（ぶら下がる）から成り、物の一側が曲がってぶら下がる状態を表す。
「 bent hang」のコラム コラム
- 英語ではこの表現はあまり一般的で、より自然な言い方はhanging at an angleやhanging crookedであり、看板やカーテンなどの斜めにぶら下がった状態を説明する際に用いる。