モチタン辞典 › 読みもの › 英文法 › to tell meの意味と使い方
to tell meの意味と使い方・文法解説
to tell me は文脈によって意味が異なり、不定詞として「私に教えてくれること」「私に話すために」という意味を表すのが基本です。ただし、tell to me の誤用や、口語表現である You tell me.（こっちが聞きたいよ）の誤検索であるケースも少なくありません。
ご自身がどの意味を調べているのかを切り分け、文法規則や自然な使い分けを整理していきましょう。
探しているのはどれ？3つの可能性診断
検索窓に「to tell me」と入力された方の意図は、文脈によって大きく3種類に分かれます。ご自身が疑問に思っている項目をご確認ください。
| 知りたいこと | 該当する表現 | 解説の概要 |
|---|---|---|
| 英文の中に出てきた「to tell me」の意味 | 不定詞の to tell me | 「私に話すこと」「私に教えてくれるために」など、文の骨格によって意味が変わります。 |
| 「私に言う」を英語でどう言うか | tell me（× tell to me） | tell は他動詞であるため、後ろに前置詞 to を挟まず直接 me を置きます。 |
| ネイティブが使う短い決まり文句 | You tell me. | 「私にも分からないよ」「こっちが聞きたいよ」と相手に返す口語表現です。 |
以下では、不定詞としての文法的な働きから、前置詞の要否、よく似た決まり文句のニュアンスまで順番に解説します。
次の疑問不定詞ではなく基本の表現について確認したい場合は、tell meの基本的な意味と使い方もあわせて参考にしてください。
不定詞「to tell me」の意味と構文パターン
to tell me は、動詞 tell（話す、教える、伝える）に不定詞の to が付いた形です。英文のどの位置に置かれるかによって、名詞的用法、副詞的用法、形容詞的用法の3つに分かれます。
1. 名詞的用法（〜すること）
動詞の目的語や主語、補語として使われ、「私に話すこと」「私に教えてくれること」という意味になります。
- He promised to tell me the truth.
（彼は私に真実を話すと約束してくれました。） - It is important for you to tell me your opinion.
（あなたが私に自分の意見を伝えてくれることが大切です。） - She refused to tell me her contact details.
（彼女は私に連絡先を教えるのを断りました。）
2. 副詞的用法（〜するために、〜して）
目的や感情の原因を表し、「私に伝えるために」「私に教えてくれて」という意味になります。
- Ken came to my desk to tell me the good news.
（ケンは私に良い知らせを伝えるために私の席へやって来ました。） - I am glad to tell you that the project was approved.
（プロジェクトが承認されたことをあなたにお伝えできて嬉しいです。※相手に伝える場合は to tell you となります） - He called just to tell me he would be late.
（彼は遅れると私に言うためだけに電話をかけてきました。）
3. 「動詞 ＋ 目的語 ＋ to tell me」のパターン
ask、tell、want などの動詞の後ろに人が入り、その人が「私に話す」よう働きかける構文です。
- My boss asked him to tell me the schedule.
（上司は彼に、その日程を私に伝えるよう頼みました。） - I want them to tell me what happened yesterday.
（昨日何があったのか、彼らに私へ教えてほしいです。）
4. 疑問詞 ＋ to tell me（誰が／何を私に伝えるか）
who to tell me や how to tell me などの形で文中に組み込まれます。
- There was nobody to tell me where to go.
（どこへ行くべきかを私に教えてくれる人は誰もいませんでした。）
名詞的用法
- 私に話すこと
- 私に教えてくれること
- 主語・目的語・補語になる
副詞的用法
- 私に伝えるために（目的）
- 私に教えてくれて（原因）
動詞＋人＋to do
- ask 人 to tell me
- want 人 to tell me
- 人に「私に話す」よう促す
英文中の位置や文型によって「to tell me」の用法と意味が分かれます。
tell to meは誤り？伝達動詞のルール
「私に言う」と言いたいとき、日本語の「〜に」につられて tell to me と書いてしまう誤りが頻繁に見られます。しかし、英語の文法規則において tell to me は誤りであり、正しくは tell me です。
tell は他動詞なので前置詞 to を挟まない
tell は他動詞であり、「誰に」にあたる相手を直接目的語として取ります。そのため、前置詞 to を挟む必要がありません。
- 誤り：Please tell to me your name.
- 正しい：Please tell me your name.（あなたのお名前を教えてください。）
tell は第4文型（S ＋ V ＋ O1 ＋ O2）を取り、tell ＋ 人 ＋ 情報・内容 という語順になります。
say・talk・speak との決定的な違い
「話す・言う」を表す英語には tell、say、talk、speak があります。相手（人）を後ろに置くときの前置詞の有無を整理した表が以下です。
表は横にスクロールできます →
| 動詞 | 文法的な性質 | 人を後ろに続けるときの形 | 例文 |
|---|---|---|---|
| tell | 他動詞（相手を直接取る） | tell 人（toは不要） | He told me the secret. （彼は私に秘密を話しました。） |
| say | 他動詞（言葉・内容を直接取る） | say to 人 | What did he say to you? （彼はあなたに何と言いましたか？） |
| talk | 自動詞（言葉を交わす） | talk to 人 / talk with 人 | Can I talk to you for a minute? （少々お話ししてもよろしいですか？） |
| speak | 自動詞（声を出す・一方的に話す） | speak to 人 / speak with 人 | I need to speak to the manager. （マネージャーとお話しする必要があります。） |
「相手」を直接後ろに置けるのは tell だけです。say の後ろに人を置くときは必ず to が必要になるため、混同しないよう注意しましょう。
Please tell me your name.あなたのお名前を教えてください。（× tell to me は誤り）
tellは他動詞のため前置詞toを挟まず、直後に「人」を置きます。
それぞれの動詞の詳しいニュアンスや用例は、say・tell・speak・talk の違いで解説しています。
You tell meの意味と似た表現の違い
検索時に「to tell me」と入力した方の中には、英会話で耳にする You tell me. を調べようとしていた方もいらっしゃいます。日常会話で非常によく使われる表現です。
You tell me. の意味は「こっちが聞きたいよ」
You tell me. を文字通りに訳すと「あなたが私に言いなさい」となりますが、実際の英会話では「私にも分からないから、知っているならあなたが教えてくれ」「それを聞きたいのはこっちの方だよ」というニュアンスで使われます。
相手から質問された際、自分も同じように疑問に思っていることや、相手のほうが知っているはずだと感じている場面で返します。
- A: Why is the train delayed again?
（どうしてまた電車が遅れているの？）
B: You tell me. It happens every morning.
（こっちが聞きたいよ。毎朝のことじゃないか。） - A: Where did I leave my car keys?
（車の鍵をどこに置いたっけ？）
B: You tell me. You used them last.
（知るわけないでしょ、最後に使ったのはあなたなんだから。）
You're telling me. との混同に注意
形がそっくりな表現に You're telling me.（現在進行形）があります。この2つは意味が全く異なるため注意が必要です。
| 表現 | 意味 | 使う場面・ニュアンス |
|---|---|---|
| You tell me. | こっちが聞きたいよ / 私にも分からない | 相手の質問に対して「知るわけない」「あなたこそ知っているはず」と返すとき |
| You're telling me. | まったくその通りだ / 言われなくても分かっている | 相手の意見や不満に対して「強く共感する」とき |
- A: This summer is terribly hot.
（今年の夏はひどく暑いね。）
B: You're telling me! I can't even walk outside.
（本当にその通りだよ！外を歩くことすらできないよ。）
次の疑問会話での自然な返し方やニュアンスをより深掘りしたいときは、You tell meの意味と会話での返し方が役立ちます。
Tell meは失礼？丁寧な表現と使い分け
日本語で「教えてください」と言いたいとき、直訳して Tell me. や Please tell me. と言っていませんか。状況によっては相手にきつい印象を与えることがあります。
単体の Tell me. は命令口調に聞こえる
Tell me. は文法上、命令文です。親しい友人同士で「ねえ、話してよ！」と興味津々に促す場面なら自然ですが、ビジネス相手や目上の人に対して使うと、「私に言え」と上から指示しているような響きになり、ぶっきらぼうで失礼に受け取られる恐れがあります。
Please を付けても命令文の形は残るため、目上の人には避けるのが無難です。
丁寧にお願いする依頼フレーズ
相手に失礼なく「教えていただけますか」と尋ねたいときは、助動詞の過去形を使った疑問文にします。
- Could you tell me the way to the station?
（駅への行き方を教えていただけますでしょうか。） - Would you please tell me your availability next week?
（来週のご都合を教えていただけますでしょうか。）
Tell me と Let me know の違い
英語で「教える」を表す際、tell me 以外によく使われるのが let me know です。この2つには「いつ情報を求めるか」という明確な時間差があります。
| 表現 | ニュアンス | 使うシチュエーション |
|---|---|---|
| tell me | 「今すぐ・その場で」教えてほしい | 対面での会話や電話で、その場ですぐに答えが欲しいとき |
| let me know | 「分かったら後で / 都合のよいときに」知らせてほしい | メールのやり取りや、相手が調べてから回答してほしいとき |
- Please let me know if you have any questions.
（もし何か質問がございましたら、後ほどお知らせください。） - Let me know when you arrive at the hotel.
（ホテルに到着したら知らせてくださいね。）
Tell meは命令形のため、ビジネスや目上の人には助動詞を用いた疑問文を使います。
ビジネスで役立つ「教えてください」例文集
仕事のメールやフォーマルなやり取りで即使える「教えてください」の言い換えテンプレートです。用件の緊急度や相手との関係性に合わせて使い分けてください。
1. 一般的なビジネスメール（後から回答をもらう場合）
- Could you please let me know your thoughts on this proposal?
（こちらの提案について、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか。） - Please let us know your preferred date and time for the meeting.
（お打ち合わせのご希望日時をお知らせいただけますと幸いです。）
2. 社外や目上への改まった表現（inform を用いた丁寧表現）
- Could you please inform me of your decision by Friday?
（金曜日までに貴社のご決定をお知らせいただけますでしょうか。） - I would appreciate it if you could inform us of any updates.
（進捗がございましたらお知らせいただけますと大変ありがたく存じます。）
3. 状況・理由を詳しく知りたい場合
- Could you please clarify the background of this request?
（今回のご依頼の背景についてご教示いただけますでしょうか。） - Could you please provide more details regarding the issue?
（その問題に関して、もう少し詳しい詳細をご提供いただけますでしょうか。）
4. 至急の確認をお願いしたい場合
let me know を使い、都合のよいときに連絡をもらう
inform を用いて決定事項や進捗の通知を依頼する
clarify（背景）や provide details（詳細）を使う
as soon as possible を添えて迅速な連絡を仰ぐ
回答期限や知りたい内容、相手との関係性に合わせて動詞を選びます。
次の疑問ビジネスの定番フレーズを丁寧に使いこなすなら、Could you tell meの意味と依頼の表現を確認してみましょう。
続けて読む
理解度チェック
Q1. 「私に名前を教えてください」の英語として正しいものは？
- Please tell to me your name.
- Please tell me your name.
- Please say me your name.
- Please speak me your name.
答えを見る
正解: B. Please tell me your name.
tellは他動詞のため前置詞toを挟まず「tell＋人」の語順で人を直接後ろに置きます。
Q2. 日常会話で「こっちが聞きたいよ」と返す表現はどれ？
- You tell me.
- You're telling me.
- Tell to me.
- Let me tell.
答えを見る
正解: A. You tell me.
You tell me.は相手の質問に対し「私にも分からない」「こっちが聞きたい」と返す決まり文句です。
Q3. tell meとlet me knowの違いの説明で適切なものは？
- tell meは目上に使いlet me knowは使えない
- tell meは後から、let me knowはその場で教える
- tell meはその場で、let me knowは後から知らせる
- tell meはメール専用、let me knowは対面専用
答えを見る
正解: C. tell meはその場で、let me knowは後から知らせる
tell meはその場で答えが欲しいとき、let me knowは後から都合のよいときに知らせてほしいときに使います。
英語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
よくある質問
- Q. to tell me の意味は何ですか？
- 不定詞として文中で使われ、「私に話すこと（名詞的）」「私に伝えるために（副詞的）」などの意味になります。文全体の構造によって役割が決まります。
- Q. tell to me はなぜ間違いですか？
- 動詞の tell は他動詞であり、後ろに前置詞を挟まず直接目的語を取るためです。「私に言う」は tell me が正しく、to を入れると文法的な誤りになります。
- Q. You tell me. はどういう意味ですか？
- 「こっちが聞きたいよ」「私にも分からない」という意味の口語表現です。相手からの質問に対して、自分も知らないことや相手こそ知っているはずだと返す際に使います。
- Q. Tell me は目上の人に使ってもいいですか？
- 単体の Tell me は命令文のため失礼にあたります。目上の相手には Could you tell me や Could you please let me know などの丁寧な依頼表現を使いましょう。
- Q. Tell me と Let me know の違いは？
- Tell me は「今その場ですぐ教えてほしい」ニュアンスを持ち、Let me know は「分かったら後で知らせてほしい」という時間的なゆとりを含む違いがあります。
2026年10月1日更新・モチタン辞典編集部