흠칫흠칫하다

「흠칫흠칫하다」の発音・読み方

ローマ字hɯmt͡ɕʰitʰɯmt͡ɕʰitʰada

「흠칫흠칫하다」の意味

「흠칫흠칫하다」の例文

큰keun 소리가 날nal 때마다 그는 흠칫흠칫했어요heum chi teum chi tae sseo yo.

大きな音がするたびに、彼はびくびくしました。

「흠칫흠칫하다」のコアイメージコアイメージ

突然の刺激に体が小さく反応し、その動きが何度も起こるイメージ

「흠칫흠칫하다」の韓国語での定義韓国語での定義

갑자기kap jja gi 놀라서nol la seo 몸을mo meul 조금씩cho geum ssik 움찔하는um jjil ha neun 행동을haeng dong eul 되풀이하다toe pu ri ha da

「흠칫흠칫하다」の語源語源

흠칫흠칫하다は、突然驚いて体を小さく動かす様子を表す흠칫を重ね、하다を付けた語

「흠칫흠칫하다」のコラムコラム

  • 日本語の「びくびくする」は不安でおびえる意味にもなるが、흠칫흠칫하다は音や気配への反射的な反応を表す語
↑ TOPへ