「휘몰리다」のコアイメージコアイメージ
外から加わる大きな勢いに進む道を奪われ、そのまま動かされる状態
「휘몰리다」の韓国語での定義韓国語での定義
거센 바람이나 파도 또는 어떤 힘에 밀려 이리저리 움직이다
「휘몰리다」の語源語源
휘몰리다は、휘몰다(激しく追い立てる)に受け身の「-리-」が付いた形で、追い立てられる側を表す
「휘몰리다」のコラムコラム
- 人だけでなく船や群衆にも使えるため、何かに押されて動く状況を広く描ける
「휘몰리다」は英語では
- 「巻き込まれる」 → be caught in和英辞典で見る