「환장하다」のコアイメージコアイメージ
好きな対象に心を奪われ、普通ではないほど激しく熱中する状態
「환장하다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 대상이나 일에 지나치게 빠져서 매우 열광하다.
「환장하다」の語源語源
환장하다は、漢字語の환장(換腸)に하다が付いた語で、腸が入れ替わるほどの異常な状態を表す語から、激しい反応を表す動詞になったとされる。
「환장하다」のコラムコラム
- 환장하다は、好きな物への反応を面白く大げさに言うくだけた表現で、人そのものが壊れたという意味に限られない
「환장하다」は英語では
- 「熱狂する」 → fall all over和英辞典で見る