「화통하다」のコアイメージコアイメージ
小さなことにこだわらず、性格やふるまいが大きく開けているイメージ
「화통하다」の韓国語での定義韓国語での定義
성격이나 행동이 시원스럽고 활달하며 작은 일에 잘 얽매이지 않다
「화통하다」の語源語源
화통하다は、漢字語の和通に由来し、和やかに通じるという意味から、さっぱりして活発な性格を表す語
「화통하다」のコラムコラム
- 日本語の「豪快」よりも、人柄の大きさやさっぱりした気質に焦点があり、必ずしも荒々しさを表さない語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。