「혼잡스럽다」のコアイメージコアイメージ
人や物が一か所に集まり、通り道や周囲まで複雑で落ち着かない状態
「혼잡스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 물건이 한곳에 많이 몰려 복잡하고 어수선한 느낌이 있다
「혼잡스럽다」の語源語源
혼잡스럽다は、漢字語の혼잡(混雑)に「そのような性質がある」を表す스럽다が付いた語
「혼잡스럽다」のコラムコラム
- 혼잡스럽다は、혼잡하다よりも、混雑による雑然とした様子や印象に焦点がある表現
「혼잡스럽다」は英語では
- 「混雑している」 → busychock-a-block和英辞典で見る