호통하다

「호통하다」の発音・読み方

ローマ字hotʰoŋhada

「호통하다」の意味

「호통하다」の例文

아버지가 아이에게 호통했어요ho tong hae sseo yo.

父親が子どもを怒鳴りました。

「호통하다」のコアイメージコアイメージ

感情をあらわにして、相手を強い声で激しく叱る場面

「호통하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방에게sang dae bang e ge 화를hwa reul 내며nae myeo 큰keun 소리로so ri ro 심하게sim ha ge 꾸짖다kku jit tta

「호통하다」の語源語源

호통하다は、韓国語の名詞호통に「する」を表す하다が付いた動詞で、호통の「激しい叱責」という意味をそのまま動作にした語

「호통하다」のコラムコラム

  • 호통하다は、冷静に注意するよりも声を荒らげて責める場面に使われ、強い感情を含む語

「호통하다」は英語では

↑ TOPへ