호쾌하다

「호쾌하다」の発音・読み方

ローマ字hokʰwehada

「호쾌하다」の意味

「호쾌하다」の例文

그는 호쾌한ho kwae han 웃음소리로 분위기를 바꿨다.

彼は豪快な笑い声で雰囲気を変えた。

「호쾌하다」のコアイメージコアイメージ

細かいことにこだわらず、行動や雰囲気に大きな勢いがあり、すがすがしいさま

「호쾌하다」の韓国語での定義韓国語での定義

성격이나seong gyeo gi na 행동이haeng dong i 크고keu go 힘차며him cha myeo 시원하여si won ha yeo 보는po neun 사람에게sa ra me ge 통쾌한tong kwae han 느낌을neu kki meul 주는chu neun 성질이seong ji ri 있다it tta

「호쾌하다」の語源語源

호쾌하다は、漢字語の호쾌（豪快）に「〜な性質」を表す하다が付いた語で、「豪」の大きさと「快」の気持ちよさが結びつく

「호쾌하다」のコラムコラム

  • 日本語の「豪快」と同じく食べ方にも使えるが、호쾌하다は声や動作などの明るく勢いのある様子にも広く使われる
↑ TOPへ