「헉헉거리다」のコアイメージコアイメージ
短くて荒い息を、音を立てながら何度も繰り返す様子
「헉헉거리다」の韓国語での定義韓国語での定義
숨이 차거나 더워서 숨을 짧고 거칠게 자꾸 쉬다.
「헉헉거리다」の語源語源
헉헉거리다は、息を激しく吐く音を表す 헉헉 に、動作の反復や継続を表す 거리다 が付いた語
「헉헉거리다」のコラムコラム
- 日本語の「あえぐ」は苦しさを強く感じさせやすいが、헉헉거리다は運動後や暑い日の犬の自然なパンティングにも使う語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
短くて荒い息を、音を立てながら何度も繰り返す様子
숨이 차거나 더워서 숨을 짧고 거칠게 자꾸 쉬다.
헉헉거리다は、息を激しく吐く音を表す 헉헉 に、動作の反復や継続を表す 거리다 が付いた語