학수고대하다

「학수고대하다」の発音・読み方

ローマ字haks͈ugodehada

「학수고대하다」の意味

「학수고대하다」の例文

그는 고향에 돌아갈 날을 학수고대했다hak ssu go dae haet tta.

彼は故郷に帰る日を待ち焦がれた。

「학수고대하다」のコアイメージコアイメージ

首を長くして、強い願いを抱えながら待ち続ける感覚

「학수고대하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일이i ri 이루어지기를i ru eo ji gi reul 간절히kan jeol hi 바라면서pa ra myeon seo 오랫동안o raet ttong an 기다리다ki da ri da

「학수고대하다」の語源語源

학수고대하다は、鶴の「鶴」、首、苦しい、待つを表す鶴首苦待から成り、鶴が首を伸ばして苦しく待つ姿を表す語

「학수고대하다」のコラムコラム

  • 학수고대하다は、単に予定を待つ場面より、帰郷や再会などを強く願う文章で使われやすい表現

「학수고대하다」は英語では

↑ TOPへ