「하드보일드」のコアイメージコアイメージ
感情を抑えた乾いた文体で、厳しい現実や孤独を描く雰囲気
「하드보일드」の韓国語での定義韓国語での定義
감정을 드러내지 않고 냉정하며 거친 현실을 그리는 문학이나 표현 방식
「하드보일드」の語源語源
하드보일드は、英語 hard-boiled(固くゆでた)から生まれ、感情を抑えた小説の作風を指す語になった
「하드보일드」のコラムコラム
- 韓国語では 하드보일드 소설 のように小説を修飾し、乾いた作風や冷静な人物像も表す
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
感情を抑えた乾いた文体で、厳しい現実や孤独を描く雰囲気
감정을 드러내지 않고 냉정하며 거친 현실을 그리는 문학이나 표현 방식
하드보일드は、英語 hard-boiled(固くゆでた)から生まれ、感情を抑えた小説の作風を指す語になった