필화

「필화」の発音・読み方

ローマ字pʰilhwa

「필화」の意味

「필화」の例文

그keu 작가는 소설so seol 때문에ttae mu ne 필화를pil hwa reul 겪었다kyeo kkeot tta.

その作家は小説が原因で筆禍に遭った。

「필화」のコアイメージコアイメージ

文章の内容が波紋を広げ、書き手に災いが返ってくるイメージ

「필화」の韓国語での定義韓国語での定義

글을keu reul 쓰거나sseu geo na 발표한pal pyo han 내용nae yong 때문에ttae mu ne 글쓴이에게keul sseu ni e ge 큰keun 어려움이나eo ryeo u mi na 화가hwa ga 생기는saeng gi neun 일il

「필화」の語源語源

필화は、漢字語の「筆禍」を韓国語で読んだ語で、書く行為を表す「筆」と災いを表す「禍」から成る語

「필화」のコラムコラム

  • 新聞や評論では、個人的な書き間違いよりも、作品や発言が大きな論争を起こした場合に用いられる語
↑ TOPへ