핀둥이

「핀둥이」の発音・読み方

ローマ字pʰinduŋi

「핀둥이」の意味

「핀둥이」の例文

그keu 핀둥이는pin dung i neun 하루ha ru 종일chong il 아무a mu 일도il do 하지ha ji 않았다a nat tta.

あの怠け者は一日中何もしなかった。

「핀둥이」のコアイメージコアイメージ

やるべきことをせず、だらだら時間を過ごす人という中心像

「핀둥이」の韓国語での定義韓国語での定義

해야hae ya 할hal 일을i reul 하지ha ji 않고an ko 빈둥거리며pin dung geo ri myeo 시간을si ga neul 보내는po nae neun 사람을sa ra meul 낮추어nat chu eo 이르는i reu neun 말mal.

「핀둥이」の語源語源

핀둥이は、怠けている様子を表す 핀둥거리다 に、人を表す接尾辞 이 が付いた語

「핀둥이」のコラムコラム

  • 핀둥이は、人を軽くからかう響きを持つくだけた名詞で、改まった場面には向かない表現

「핀둥이」は英語では

↑ TOPへ