「표출」のコアイメージコアイメージ
内側にある感情や考えが、外へはっきり現れる動き
「표출」の韓国語での定義韓国語での定義
마음속에 있는 감정이나 생각 따위를 밖으로 드러내어 나타내는 일
「표출」の語源語源
표출は、漢字語の表出から来た語で、表は内側のものを外に示すこと、出は外へ出ることを表し、心の中身が外に現れる意味になる
「표출」のコラムコラム
- 표출は日本語の「表出」と同じ漢字語だが、韓国語では 감정 표출 や 불만 표출 のように感情や不満と結びつくことが多い
「표출」は英語では
- 「表出」 → emanation和英辞典で見る
- 「表現」 → expressionchoice of words和英辞典で見る
- 「発露」 → effusion和英辞典で見る