「표류하다」のコアイメージコアイメージ
行き先を決められないまま、流れに任せてあちこちへ動く状態
「표류하다」の韓国語での定義韓国語での定義
배나 사람이 흐름에 떠밀려 가고자 하는 곳으로 가지 못한 채 이리저리 움직이다
「표류하다」の語源語源
표류하다は、「漂」の浮かぶ意と「流」の流れる意を組み合わせた「漂流」に、動詞を作る하다が付いた語
「표류하다」のコラムコラム
- 交渉や政策などにも使われ、結論が出ないまま進展せずに長引く状態を表す用法がある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
行き先を決められないまま、流れに任せてあちこちへ動く状態
배나 사람이 흐름에 떠밀려 가고자 하는 곳으로 가지 못한 채 이리저리 움직이다
표류하다は、「漂」の浮かぶ意と「流」の流れる意を組み合わせた「漂流」に、動詞を作る하다が付いた語