퍼붓다

「퍼붓다」の発音・読み方

ローマ字pʰʌbut͈a

「퍼붓다」の意味

「퍼붓다」の例文

비가pi ga 밤새pam sae 퍼부었어요peo bu eo sseo yo.

雨が一晩中激しく降りました。

「퍼붓다」のコアイメージコアイメージ

空から大量の水や雪が、すき間なく一気に注がれるように降る状態

「퍼붓다」の韓国語での定義韓国語での定義

비나pi na 눈이nu ni 한꺼번에han kkeo beo ne 아주a ju 많이ma ni 쏟아져sso da jeo 내리다nae ri da

「퍼붓다」の語源語源

퍼붓다は、「붓다(注ぐ)」をもとにした語で、「퍼-」が加わり、上から激しく注ぎ続ける動きを表す

「퍼붓다」のコラムコラム

  • 「비가 퍼붓다」は強い雨を表し、「비가 오다」よりも雨の量と勢いが強く伝わる表現

「퍼붓다」は英語では

↑ TOPへ