「퍼붓다」のコアイメージコアイメージ
空から大量の水や雪が、すき間なく一気に注がれるように降る状態
「퍼붓다」の韓国語での定義韓国語での定義
비나 눈이 한꺼번에 아주 많이 쏟아져 내리다
「퍼붓다」の語源語源
퍼붓다は、「붓다(注ぐ)」をもとにした語で、「퍼-」が加わり、上から激しく注ぎ続ける動きを表す
「퍼붓다」のコラムコラム
- 「비가 퍼붓다」は強い雨を表し、「비가 오다」よりも雨の量と勢いが強く伝わる表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
空から大量の水や雪が、すき間なく一気に注がれるように降る状態
비나 눈이 한꺼번에 아주 많이 쏟아져 내리다
퍼붓다は、「붓다(注ぐ)」をもとにした語で、「퍼-」が加わり、上から激しく注ぎ続ける動きを表す