「파손하다」のコアイメージコアイメージ
物の形や状態を損なって、使いにくくする動き
「파손하다」の韓国語での定義韓国語での定義
물건을 깨뜨리거나 망가뜨려 원래의 모양이나 기능을 잃게 하다
「파손하다」の語源語源
파손하다は、漢字語の「破損하다」で、「破」は壊す、「損」はそこなう意味を持ち、物を壊して傷つけることを表す
「파손하다」のコラムコラム
- 파손하다は、配送案内や事故報告などで「物品を壊す」を硬く表す語で、日常会話では 망가뜨리다 もよく使われる
「파손하다」は英語では
- 「破損させる」 → corrupting和英辞典で見る
- 「壊す」 → break和英辞典で見る