트다

「트다」の発音・読み方

ローマ字tʰɯda

「트다」の意味

「트다」の例文

막힌 배수로를 터서teo seo 물이 흐르게heu reu ge 했다haet tta.

詰まった排水路を開けて、水が流れるようにした。

「트다」のコアイメージコアイメージ

閉じていたものが開き、内側から外へ通じる状態になる動き

「트다」の韓国語での定義韓国語での定義

닫히거나ta chi geo na 막힌ma kin 것을keo seul 열어yeo reo 통하게tong ha ge 하고ha go, 새싹이sae ssa gi 나오거나na o geo na 날이na ri 밝기pal kki 시작하게si ja ka ge 하다ha da

「트다」の語源語源

트다は、漢字から作られた語ではない固有語で、古い韓国語にも見られる語形が現在まで受け継がれ、「트이다」「틔우다」などの形にも現れる語

「트다」のコラムコラム

  • 「말을 트다」は、閉じていた人間関係に話す通路をつくる表現で、初めて親しく話し始める場面などに使われる表現

「트다」は英語では

↑ TOPへ