툴툴

「툴툴」の発音・読み方

ローマ字tʰultʰul

「툴툴」の意味

「툴툴」の例文

그는keu neun 일이i ri 많다며man ta myeo 하루ha ru 종일chong il 툴툴tul tul댔다daet tta.

彼は仕事が多いと言って一日中ぶつぶつこぼした。

「툴툴」のコアイメージコアイメージ

不満を小さな声ににじませながら、同じ調子でこぼし続ける動き

「툴툴」の韓国語での定義韓国語での定義

마음에ma eu me 들지teul ji 않는an neun 일에i re 대한tae han 불만을pul ma neul 낮은na jeun 소리로so ri ro 계속kye sok 말하는mal ha neun 모양mo yang

「툴툴」の語源語源

툴툴は、低い声で不満をこぼす様子を表す韓国語の擬態語で、툴툴대다の形でも使われる

「툴툴」のコラムコラム

  • 日本語の「ぶつぶつ」は独り言にも使うが、툴툴は不満をこぼす場面で使われることが多い表現
↑ TOPへ