통렬하다

「통렬하다」の発音・読み方

ローマ字tʰoŋnjʌlhada

「통렬하다」の意味

「통렬하다」の例文

그의 통렬한tong nyeol han 비판이 이어졌다.

彼の痛烈な批判が続いた。

「통렬하다」のコアイメージコアイメージ

相手の核心を鋭く突き、聞く人が痛みを感じるほど厳しい状態

「통렬하다」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 지적이chi jeo gi 아주a ju 세고se go 날카로워서nal ka ro wo seo 듣는teun neun 사람에게sa ra me ge 깊은ki peun 아픔이나a peu mi na 충격을chung gyeo geul 주다chu da

「통렬하다」の語源語源

통렬하다は、통렬（痛烈）という漢字語に하다が付いた語で、통（痛）は痛み、렬（烈）は激しい勢いを表す

「통렬하다」のコラムコラム

  • 日本語の「痛烈だ」と同じ漢字を使う통렬하다は、통렬한 지적のように、問題点を厳しく指摘する場面でも使われる語

「통렬하다」は英語では

↑ TOPへ