털털

「털털」の発音・読み方

ローマ字tʰʌltʰʌl

「털털」の意味

「털털」の例文

낡은nal geun 트럭이 털털teol teol거리며 언덕을 올랐다.

古いトラックががたがたと音を立てて坂を上った。

「털털」のコアイメージコアイメージ

揺れや振る舞いに、荒さと飾らなさが表れる感じ

「털털」の韓国語での定義韓国語での定義

물건이mul geo ni 계속kye sok 거칠게keo chil ge 움직이며um ji gi myeo 소리를so ri reul 내거나nae geo na 사람이sa ra mi 꾸밈이kku mi mi 없고eop kko 솔직하며sol ji ka myeo 작은cha geun 일에i re 얽매이지eong mae i ji 않는an neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「털털」の語源語源

털털は、同じ音節の反復で動きや音の続きを表す擬音・擬態語で、人の性格を表す用法も生じた語

「털털」のコラムコラム

  • 털털한 사람は身なりが乱れている人ではなく、気取らず率直で細部にこだわらない人を指すことが多い

「털털」は英語では

↑ TOPへ