터덜대다

「터덜대다」の発音・読み方

ローマ字tʰʌdʌldeda

「터덜대다」の意味

「터덜대다」の例文

그는 무거운 가방을 메고me go 집까지 터덜대며teo deol dae myeo 걸었다keo reot tta.

彼は重いかばんを背負って家までとぼとぼ歩いた。

「터덜대다」のコアイメージコアイメージ

疲れや気力のなさで、足取りが重く、ゆっくり進む様子

「터덜대다」の韓国語での定義韓国語での定義

힘이hi mi 없거나eop kkeo na 지쳐서chi cheo seo 발을pa reul 무겁게mu geop kke 내디디며nae di di myeo 천천히cheon cheon hi 걷다keot tta

「터덜대다」の語源語源

터덜대다は、足取りの重い様子を表す擬態語 터덜터덜に、動作の反復を表す 대다が付いた語

「터덜대다」のコラムコラム

  • 천천히 걷다が速さだけを表すのに対し、터덜대다は疲れや気落ちで足取りが重い様子まで表す
↑ TOPへ