「탐나다」のコアイメージコアイメージ
目の前の物に強く心を引かれ、手に入れたい気持ちが自然にわく感覚
「탐나다」の韓国語での定義韓国語での定義
무엇을 보거나 생각할 때 그것을 갖고 싶은 마음이 생기다
「탐나다」の語源語源
탐나다は、貪欲を表す탐(貪)に「生じる」を表す나다が結びつき、欲が生じることを表す語
「탐나다」のコラムコラム
- 탐나다は物を主語にして「その物が欲しく感じられる」と表し、人を主語にして積極的に欲しがる탐내다と使い分ける
「탐나다」は英語では
- 「欲しい」 → wantwould like和英辞典で見る