타결하다

「타결하다」の発音・読み方

ローマ字tʰagjʌlhada

「타결하다」の意味

「타결하다」の例文

양측은 임금im geum 협상을 타결했어요ta gyeol hae sseo yo.

双方は賃金交渉を妥結させました。

「타결하다」のコアイメージコアイメージ

対立していた双方が話し合いをまとめ、同じ結論に到達するイメージ

「타결하다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 의견이ui gyeo ni 다른ta reun 사람들이sa ram deu ri 협상이나hyeop ssang i na 논의를no nui reul 통해tong hae 합의하여ha bui ha yeo 일을i reul 마무리하다ma mu ri ha da

「타결하다」の語源語源

타결하다は、漢字語の「妥結」からでき、「妥」は適切に落ち着けること、「結」は結ぶことを表し、交渉をまとめる意味につながる

「타결하다」のコラムコラム

  • 韓国のニュースでは、임금 협상 타결や노사 협상 타결のように、交渉のまとまりを名詞타결で短く示す見出し表現が多い
↑ TOPへ