「큰방」のコアイメージコアイメージ
家の中で他の部屋より広く、家族が集まる部屋というイメージ
「큰방」の韓国語での定義韓国語での定義
집 안에서 다른 방보다 크고 넓으며 가족이 함께 지내거나 안방으로 쓰는 방을 이르는 말
「큰방」の語源語源
큰방は、큰(大きい)と 방(部屋)が結びつき、家の中で広い部屋を表す語
「큰방」のコラムコラム
- 큰방は、안방と重なることがあるが、文脈によっては主寝室に限らず文字どおり広い部屋を指す語
「큰방」は英語では
- 「主寝室」 → master bedroom和英辞典で見る