퀭하다

「퀭하다」の発音・読み方

ローマ字kʰweŋhada

「퀭하다」の意味

  • 形やつれている、目が落ちくぼんでいるめがおちくぼんでいる、げっそりしている

「퀭하다」の例文

며칠myeo chil 앓고al ko 나니 얼굴이 퀭해kweng hae졌다jeot tta.

何日か病気をして顔がやつれた。

「퀭하다」のコアイメージコアイメージ

顔の肉が落ち、目のくぼみが目立つやつれた顔つき

「퀭하다」の韓国語での定義韓国語での定義

몹시mop ssi 지치거나chi chi geo na 앓아서a ra seo 눈이nu ni 쑥ssuk 들어가고teu reo ga go 얼굴이eol gu ri 핼쑥해hael ssu kae 보이다po i da.

「퀭하다」の語源語源

퀭하다は、漢字語や外来語ではなく、成り立ちを確定できる構成要素に分けにくい韓国語固有語

「퀭하다」のコラムコラム

  • 目だけでなく顔全体にも使え、퀭한 눈のように目のくぼみを目立たせる表現としても使われる
↑ TOPへ