치기하다

「치기하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰigihada

「치기하다」の意味

「치기하다」の例文

그의 행동은 너무neo mu 치기해chi gi hae 보였다po yeot tta.

彼の行動はあまりにも幼稚に見えた。

「치기하다」のコアイメージコアイメージ

考えが浅く、振る舞いに大人らしい分別が足りない状態

「치기하다」の韓国語での定義韓国語での定義

생각이saeng ga gi 짧고jjal kko 행동이haeng dong i 어른답지eo reun dap jji 못하여mo ta yeo 유치하게yu chi ha ge 보이다po i da

「치기하다」の語源語源

치기하다は、幼さを表す치기(稚氣)と、状態や性質を表す하다からできた語

「치기하다」のコラムコラム

  • 日本語の「稚気」は無邪気さを含むことがあるが、韓国語の치기하다は言動を幼稚と評する否定的な用法が中心

「치기하다」は英語では

↑ TOPへ