출생되다

「출생되다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰuls͈eŋdweda

「출생되다」の意味

「출생되다」の例文

그keu 아이는 병원에서 출생되었다chul saeng doe eot tta.

その子は病院で生まれた。

「출생되다」のコアイメージコアイメージ

母体の中にいた命が、外の世界へ初めて現れる流れ

「출생되다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 어머니의eo meo ni ui 몸에서mo me seo 세상에se sang e 처음cheo eum 나오게na o ge 되다toe da

「출생되다」の語源語源

출생되다は、漢字語の출생（出生）に、変化や結果を表す되다が結びついた形で、生まれた状態になることを表す

「출생되다」のコラムコラム

  • 태어나다が日常の自然な表現なのに対し、출생되다は出生記録や公的な文章で見かける硬い表現

「출생되다」は英語では

↑ TOPへ